Alle Pasticcerie Love Difference il "Premio Calamaio"
La Fondazione Guglielmo Marconi premia Cittadellarte per il progetto Love Difference, che attraverso il progetto delle Pasticcerie Love Difference crea innovazione nei linguaggi comunicativi.
"Un riconoscimento di prestigio per i comunicatori del nostro tempo". È questo lo slogan che accompagna il Premio Città di Sasso Marconi che riconosce ogni anno i meriti di giornalisti e comunicatori selezionati da una giuria di operatori e professionisti della comunicazione coordinata dal professor Roberto Grandi dell'Università di Bologna.
Motivazione: Fondata a Biella da Michelangelo Pistoletto, la "Cittadellarte" ha sperimentato e consolidato vari percorsi comunicativi e creativi (esposizioni artistiche, workshop internazionali, formazione, creazione di gadget) ponendo l’accento in particolare sul tema del dialogo fra le culture del Mediterraneo. L’efficacia dell’azione del gruppo ha portato alla creazione di "Love Difference - Movimento Artistico Per una Politica InterMediterranea" a sviluppare numerose e importanti manifestazioni. L’ultima sperimentazione di Love Difference riguarda la pasticceria con la creazione, da parte di artisti e pasticceri provenienti da Egitto, Israele, Marocco, Cipro e Grecia, Giordania e Turchia, di ricette e dolci inediti, capaci di rappresentare l’incontro e il dialogo tra diverse culture.
Tra i premiati quest'anno, anche, le giornaliste Milena Gabanelli (Report - Rai 3) e Sihem Benzedrine, la trasmissione radiofonica di Rai-Radiodue Caterpillar.
Love Difference condivide questo premio con tutti i partecipanti al progetto Pasticcerie e ringrazia Pistoletto & Cittadellarte per il loro importante contributo nello sviluppo del progetto.
Maggiori informazioni sul progetto Pasticcerie Love Difference

To Love Difference Pastries the "Calamaio Award"
The Foundation Guglielmo Marconi rewards Cittadellarte for its project Love Difference, which through its Love Difference Pastries project creates innovative languages of communication.
" A prestigious distinction for communicators of our time...". This is the slogan that runs along side the Città di Sasso Marconi Award, which acknowledges each year the merits of journalist and communicators chosen by a jury of communication operators and professionals coordinated by Prof. Roberto Grandi of the University of Bologna.
Motivation: Founded in Biella by Michelangelo Pistoletto the "Cittadellarte" has experienced and consolidated several communicative and creative ways (artistic exhibitions, international workshops, formation, gadget creation) putting special attention on the dialogue between cultures within the Mediterranean Area. The efficiency of the group’s actions have originated the creation of "Love Difference – Artistic Movement for an InterMediterranean Politic", that develops numerous and important expressions. The last creation of Love Difference is the Love Difference Pastries project with artists and chefs coming from different parts of the Mediterranean such as Egypt, Israel, Morocco, Cyprus, Greece, Jordan or Turkey creating inedited recipes capable of representing the encounter and dialogue between different cultures.
Other winners of this year are also the journalists Milena Gabanelli (Report – Rai 3), Sihem Benzedrine and the radio show of Rai-Radiodue Caterpillar.
Love Difference shares this award with every participant of the Pastries project and thanks Pistoletto and Cittadellarte for their important contribute while developing this project.
Further information about the Love Difference Pastries project

Un workshop sulle Pasticcerie Love Difference ad Ameno domenica 29 giugno
Asilo Bianco, una delle associazioni che lavorano con Love Difference sul progetto delle Pasticcerie vi invita a Studi Aperti ad Ameno, paese sul Lago Maggiore. L'iniziativa si terrà sabato 28 e domenica 29 giugno, dalle 11 alle 20.
Quest'anno la manifestazione accoglie 22 artisti che popoleranno il paese, rendendolo un luogo d'incontro tra idee, persone e opere.
Artisti, scrittori, musicisti, danzatori e architetti animeranno questo finesettimana, intrecciando idee e passioni con il pubblico in un'atmosfera ospitale. Siete tutti invitati a interagire con gli artisti nei laboratori aperti durante le due giornate.
Ospiti speciali saranno Love Difference e il "Tavolo Mediterraneo" di Michelangelo Pistoletto.
Sabato Francesco Brugnetta lavorerà alla sua nuova "Opera-Tipo" con l'aiuto del pubblico.
Alle 19.30 il mezzosoprano Beate Ilg canterà davanti a un calice di vino, accompagnata da Elisa Triulzi al pianoforte.
Domenica alle 16 Love Difference invita Ruggero Poi e Andrea Lupi di "associazionedidiee" a condurre un laboratorio di cucina mediterranea per bambini ed adulti.
Alle 18 si terrà un incontro attorno al "Tavolo Mediterraneo", durante in quale sarà presentato il progetto Pasticcerie Love Difference, in collaborazione con Asilo Bianco. Sarà occasione per scambiarsi opinioni assaporando i dolci del "Mare Nostrum".
Alle 19 La Compagnie L et S di Parigi presenterà tre brevi spettacoli di danza. Si apriranno poi uno Spazio Giovani e uno Spazio Fotografia, si proietteranno video, Il Box girerà in un pulmino allestito per sviluppare foto, Francesca Genti vi leggerà i tarocchi raccontando del suo ultimo libro, e tante, tante altre storie...
Vi aspettiamo!
Per saperne di più: http://asilobianco.it

A Love Difference Pastries workshop in Ameno on Sunday June 29th
Asilo Bianco, one of the associations that works together with Love Difference in the Love Difference Pastries project invites you to Studi Aperti (Open Studies), that will take place in Ameno (a village on the Maggiore Lake) on June 28th and 29th, from 11 am to 8 pm.
This year the event hosts 22 artists who will turn the village into a place for meeting ideas, people and artworks. Artists, writers, musicians, dancers and architects will liven up this weekend, sharing with the public their ideas and passions.
You are all invited to interact with the artists within the open laboratories during these two days.
Special guests are Love Difference and the "Mediterranean Table" by Michelangelo Pistoletto.
The program is going to be as follows:
On Saturday Francesco Brugnetta is going to work with the help of the public on his new "Opera - Tipo". At 7.30 pm the half-sopran Beate Ilg will sing in front of a glass of wine accompanied by Elisa Triulzi at the piano.
On Sunday 29th, at 4 pm Love Difference invites Andrea Lupi and Ruggero Poi from "associazionedidee" to carry out a workshopon Mediterranean cooking for children and adults.
At 6 pm a meeting around the "Mediterranean Table" is programmed in order to present the Love Difference Pastries project. Ideas will flow meanwhile tasting sweets coming from the Mediterranean Sea region.
At 7 pm the Company L et S from Paris will perform three short dancing shows.
Moreover will be activated a Youth Space, a Photography Space, video projections, a mini van for printing photos, Francesca Genti is going to present her last book by reading tarot cards and many, many more things.
We wait for you there!
Further information: http://asilobianco.it