Dafnà Moscati e Marco Mazzotti
il mediterraneo nella tua città
Racconti per un confronto
Un progetto e un video documentario realizzato in occasione della partecipazione di Love Difference alla 50° Biennale di Venezia.
Progetto in collaborazione con Love Difference.
L’amore può iniziare veramente solo dopo un ‘confronto’.
E’ importante innanzi tutto creare le opportunità per l’incontro con l’altro, per poterci confrontare con ciò che è ‘diverso’. Dalla curiosità e dalle sorprese i pregiudizi possono sparire naturalmente e lo spazio per un vero contatto può nascere ‘Il Mediterraneo nella tua città’ è un modo per incuriosirci ‘dello straniero’, conoscere meglio
‘il diverso’, avvicinarsi ‘all‘altro’.
Abbiamo paura di ciò che non conosciamo o di ciò che immaginiamo solo attraverso i nostri pregiudizi.
L’idea è di ‘trovare’ il Mediterraneo in varie città.
Abbiamo iniziato con Venezia, città simbolo da sempre di scambi, rapporti ed influenze intermediterranee. Il Mediterraneo solo come un punto d'inizio, un esempio dell’infinita varietà e ricchezza di culture e tradizioni differenti.
Abbiamo cercato e intervistato 23 persone originarie di ognuna delle nazioni che si affacciano sul Mediterraneo e che ora vivono e lavorano nell’area di Venezia. Abbiamo esplorato in che modo queste persone mantengono contatto con il loro paese d’origine.
Quali tradizioni, riti, abitudini, conservano ancora nelle loro nuove case. Abbiamo parlato di cibo, superstizioni, giochi, fiabe, proverbi, educazione, feste, simboli, oggetti caratteristici, comportamenti, animali, odori, natura e molto altro. Un punto importante delle interviste è stato di cercare di sapere di più riguardo alle ‘loro storie’: storie personali, racconti, leggende, aneddoti e naturalmente cosa significhi per loro ‘il Mediterraneo’ e queste due parole: ‘Amare le differenze’!
L’atmosfera speciale molto familiare che si è creata durante gli incontri, l’apertura e l’ospitalità delle persone che abbiamo intervistato, la voglia di parlare di sé stessi, della loro vita e delle loro esperienze, il gusto di tutte queste nazioni diverse ci ha lasciato il desiderio di continuare ad esplorare ancora di più.
di Dafnà Moscati, artista
Scarica il .PDF stampabile
il mediterraneo nella tua città
Racconti per un confronto
Un progetto e un video documentario realizzato in occasione della partecipazione di Love Difference alla 50° Biennale di Venezia.
Progetto in collaborazione con Love Difference.
L’amore può iniziare veramente solo dopo un ‘confronto’.
E’ importante innanzi tutto creare le opportunità per l’incontro con l’altro, per poterci confrontare con ciò che è ‘diverso’. Dalla curiosità e dalle sorprese i pregiudizi possono sparire naturalmente e lo spazio per un vero contatto può nascere ‘Il Mediterraneo nella tua città’ è un modo per incuriosirci ‘dello straniero’, conoscere meglio
‘il diverso’, avvicinarsi ‘all‘altro’.
Abbiamo paura di ciò che non conosciamo o di ciò che immaginiamo solo attraverso i nostri pregiudizi.
L’idea è di ‘trovare’ il Mediterraneo in varie città.
Abbiamo iniziato con Venezia, città simbolo da sempre di scambi, rapporti ed influenze intermediterranee. Il Mediterraneo solo come un punto d'inizio, un esempio dell’infinita varietà e ricchezza di culture e tradizioni differenti.
Abbiamo cercato e intervistato 23 persone originarie di ognuna delle nazioni che si affacciano sul Mediterraneo e che ora vivono e lavorano nell’area di Venezia. Abbiamo esplorato in che modo queste persone mantengono contatto con il loro paese d’origine.
Quali tradizioni, riti, abitudini, conservano ancora nelle loro nuove case. Abbiamo parlato di cibo, superstizioni, giochi, fiabe, proverbi, educazione, feste, simboli, oggetti caratteristici, comportamenti, animali, odori, natura e molto altro. Un punto importante delle interviste è stato di cercare di sapere di più riguardo alle ‘loro storie’: storie personali, racconti, leggende, aneddoti e naturalmente cosa significhi per loro ‘il Mediterraneo’ e queste due parole: ‘Amare le differenze’!
L’atmosfera speciale molto familiare che si è creata durante gli incontri, l’apertura e l’ospitalità delle persone che abbiamo intervistato, la voglia di parlare di sé stessi, della loro vita e delle loro esperienze, il gusto di tutte queste nazioni diverse ci ha lasciato il desiderio di continuare ad esplorare ancora di più.
di Dafnà Moscati, artista
Scarica il .PDF stampabile
